sábado, 2 de septiembre de 2017

All Hail to Caballé

Homenaje a Montserrat Caballé, 'la Superba' 
(1933)

Consagración en La Scala de Milán como Norma post-Callas (1972)

'Overnight successin NY with Lucrezia (1965)


"La mejor actuación de toda mi carrera" 
(Norma, Théâtre Antique d'Orange, 20/7/74)

"Uno puede, con una mujer de tanto talento, llegar a los grandes niveles de tragedia en el arte lírico, ir más allá del fenómeno vocal. Y eso fue lo que ocurrió en Norma. Todo estaba allí: la noche del estreno había un Mistral enorme, inmenso, que soplaba enfurecido, pero ella decidió vencer la fuerza de los elementos. Era como una diosa en medio del viento, con los velos flotando, ella cantando... Nos sentimos totalmente transportados. Es muy difícil ver y escuchar esto sin sentir en tu interior una conmoción artística y musical total. Creo que rara vez se ha estado tan cerca de la perfección" (Pierre Jourdan) 

Con Pavarottiretrato, TraviataBohème, grabación de la
Lucrezia Borgia con KrausNorma con CossottoAida con Domingo

"Es la cantante más universal de nuestro tiempo. Ha cantado desde Norma hasta Isolde, desde Donna Elvira Salomé, desde Tosca hasta Sieglinde. Eso es absolutamente único en la historia de la música. Y todo a ese nivel" (Ioan Holender)

Debut de Norma (1970), pancartas en el Liceu, DomingoAragall
inauguración temporada del Liceo 1973-74, Met soprano

"Cuando te encuentras con una persona como Montserrat, con esas cualidades musicales y ese control del canto, entonces todo lo que hemos soñado se hace realidad. Dominaba tanto el gran spinto italiano como el bel canto. No muchas personas han conseguido eso, quizás la Callas. Recuerdo su Desdémona... yo olvidaba mover las manos, es la interpretación verdiana más ideal que pueda imaginarse. Montserrat me dio, como pocos cantantes más -Plácido también- el nivel desde el que poder juzgar a los demás" (Zubin Mehta)

AdrianaImogene (Il Pirata, con Bernabé Martí), Sélika (L'Africaine),
Leonora con Carreras, guapísima Mariscala, la Semiramide de Aix
 

"Desde Mozart a Rossini, Verdi, el repertorio alemán... En todo lo que cantaba era ella... Sabía poner su voz a disposición del compositor, cantaba de una manera única... hacía música" (Claudio Abbado)



Legendaria Elisabetta junto a Aragall 
(Don Carlo, Orange, 1984)

"El bel canto es el repertorio más virtuoso de una soprano. Llegados a este punto podemos decir: 'esta es la verdadera artista, la artista completa'. No creo que exista otro pianissimo en la historia que se le pueda comparar. No solo porque sea dulce, sino porque tiene algo en el color, en el sonido, y en su manera de realizarlo, que es pura magia" (Renée Fleming)

Única actuación operística con Alfredo Kraus 
(Manon de Massenet, Madrid 7/5/67)

"Su dominio del instrumento, y la capacidad de hacer música al mismo tiempo, va contra la naturaleza" (José A. Campos)

Única Anna Bolena en La Scala, la Turandot de París, Norma,
TOP20, con Bernabé y la Sutherland, tira cómica, Adriana con Carreras

"El sonido de Montserrat es legendario, y creo que además de ese don natural que posee ha trabajado muy, muy duro" (Marylin Horne)

Norma, históricas Vísperas con DomingoMaria StuardaCaterina
con Aragall, con la TebaldiBohème con LucianoSant Jordi de Canet

"Esa manera de flotar el sonido de Montserrat, esos pianos, donde parecía que podía cantar tres páginas sin respirar, apenas con un hilo de voz... pero que era de una belleza que te llegaba profundamente. Pasamos juntos unos años significativos en nuestras carreras, donde todo era un misterio... una competición sana" (Plácido Domingo)

Elisabetta (Roberto Devereux), Isolde, con Sinatra/Ross/Pavarotti,
la Norma de Orange, Tosca con Luciano en San Francisco, dedicatoria

"Nunca pensé que oiría cantar de aquel modo. Tenías que estar allí para creer lo que oías. Era algo que te transportaba, un sonido muy especial, muy especial..." (Lois Kirchembaun)


'Her Adriana was perfection'
(Adriana Lecouvreur, Tokyo, 1976)

"Su maravillosa habilidad vocal, sus fabulosos pianissimi, flotando en el aire, es algo que no se escucha muy a menudo... Es una gran compañera, sabe hacerte reír, la adoro" (Dame Joan Sutherland, 'la Stupenda')


Dedicatoria de 'la Divina':
"To Montserrat Caballé with all my admiration"


PS: opiniones extraídas de la película musical Caballé: beyond music (2003), editada por Cameo y Morena Films, de obligada revisión; fotos y reseñas procedentes de la colección particular de Jordi Suriñá, melómano de pro y amigo personal de Montserrat Caballé, the last Diva


PS2: por su parte, la gran mezzo italiana Giulietta Simionato -la Adalgisa de las legendarias 'Norma' con la Callas- decía esto sobre nuestra diva:
"Montserrat Caballé is the greatest living singer. Not only is her vocal apparatus of superb quality, her technique is outstanding. Some criticize her because of her lack of vivacity - but do these critics not realize that perhaps she would not be so perfect, if she possessed that too?"

PS3: no podíamos irnos sin mencionar el especial que dedicó la revista de música clásica BBC Music Magazine -la biblia del ramo- en abril de 2007 The 20 Greatest Sopranos of All Time, donde puede leerse lo siguiente:
"All that matters with Montserrat is the music, the line, the control, the shading: listen to her 'Vissi d'arte' from Puccini's Tosca for superhuman amounts of all those qualities"

¿Qué más se puede añadir? Vissi d'arte, vissi d'amore...